|
Henri Marchal, architecte formé aux Beaux-Arts, va consacrer sa vie à la découverte et la restauration des temples d'Angkor (Cambodge). Arrivé en Indochine en 1904, il s'éteint à Siem Reap en 1970. Il introduit le procédé de l'anastylose à Angkor avec le remontage du temple de Banteay Srei en 1931. Lorsqu'il prend sa retraite en 1939, il décide avec sa femme Mary de profiter des escales du bateau qui les ramène en France pour découvrir la Thaïlande, la Birmanie, Ceylan, l'Egypte, la Grèce...Ils se réinstallent dans la maison familiale de Meudon, Mary y décèdera en 1944.
En 1947, les architectes disponibles sont rares dans une France en pleine reconstruction, l'EFEO lui demande d'intervenir en urgence sur un chantier à Angkor, une des célèbres galeries du temple d'Angkor Vat s’est effondrée. À 71 ans et malgré la situation troublée au Cambodge, il repart et décide de ne plus quitter son pays d'adoption. Les légendes entre guillemets sont celles de l’auteur des clichés
Henri Marchal, architecte formé aux Beaux-Arts, va consacrer sa vie à la découverte et la restauration des temples d'Angkor (Cambodge). Arrivé en Indochine en 1904, il s'éteint à Siem Reap en 1970. Il introduit le procédé de l'anastylose à Angkor avec le remontage du temple de Banteay Srei en 1931. Lorsqu'il prend sa retraite en 1939, il décide avec sa femme Mary de profiter des escales du bateau qui les ramène en France pour découvrir la Thaïlande, la Birmanie, Ceylan, l'Egypte, la Grèce...Ils se réinstallent dans la maison familiale de Meudon, Mary y décèdera en 1944.
En 1947, les architectes disponibles sont rares dans une France en pleine reconstruction, l'EFEO lui demande d'intervenir en urgence sur un chantier à Angkor, une des célèbres galeries du temple d'Angkor Vat s’est effondrée. À 71 ans et malgré la situation troublée au Cambodge, il repart et décide de ne plus quitter son pays d'adoption. Les légendes entre guillemets sont celles de l’auteur des clichés |
|
Maisons sur pilotis EFEO_MARH01402
Maisons sur pilotis EFEO_MARH01402
Titre : Maisons sur pilotis Description de la représentation : Maisons sur pilotis près de la rivière Siem Reap, en face... Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, S... N° d'inventaire : EFEO_MARH01402 Sappho Marchal au Preah Khan EFEO_MARH01405
Sappho Marchal au Preah Khan EFEO_MARH01405
Titre : Sappho Marchal au Preah Khan Description de la représentation : Sappho Marchal s'éventant dans une cour du Preah Khan. Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, r... N° d'inventaire : EFEO_MARH01405 Danseuse en posture de danse dans un rôle masculin EFEO_MARH01407
Danseuse en posture de danse dans un rôle masculin EFEO_MARH01407
Titre : Danseuse en posture de danse dans un rôle masculin Description de la représentation : Tüm, danseuse, appartenant à une troupe ambulante de pass... Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, S... Quand : 1925 Photographe : Paul Revèron et Sappho Marchal Qui : Paul Revèron et Sappho Marchal N° d'inventaire : EFEO_MARH01407 Jeune femme posant à côté d'un bas-relief d'apsaras EFEO_MARH01408
Jeune femme posant à côté d'un bas-relief d'apsaras EFEO_MARH01408
Titre : Jeune femme posant à côté d'un bas-relief d'apsaras Description de la représentation : Jeune femme posant à côté d'un bas-relief d'apsaras. Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, r... N° d'inventaire : EFEO_MARH01408 Fête d'incinération à Siem Reap : détail d'un char EFEO_MARH01409
Fête d'incinération à Siem Reap : détail d'un char EFEO_MARH01409
Titre : Fête d'incinération à Siem Reap : détail d'un char Description de la représentation : Marionnettes fixées sur des tiges d'un char. Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, S... N° d'inventaire : EFEO_MARH01409 Danseuses dans des rôles masculin et féminin EFEO_MARH01410
Danseuses dans des rôles masculin et féminin EFEO_MARH01410
Titre : Danseuses dans des rôles masculin et féminin Description de la représentation : Danseuses d'une troupe ambulante. Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, S... Quand : 1925 N° d'inventaire : EFEO_MARH01410 Vue du Bayon avant débroussaillement EFEO_MARH01411
Vue du Bayon avant débroussaillement EFEO_MARH01411
Titre : Vue du Bayon avant débroussaillement Description de la représentation : Vue du Bayon avant débroussaillement. Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, r... N° d'inventaire : EFEO_MARH01411 Trois moines devant le vihara du Vat Enkosei EFEO_MARH01413
Trois moines devant le vihara du Vat Enkosei EFEO_MARH01413
Titre : Trois moines devant le vihara du Vat Enkosei Description de la représentation : « Vat Enkoseï 1926. Ancient Vat. Louk Kru Ream avec les 3... Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, S... Quand : 1926 N° d'inventaire : EFEO_MARH01413 Peinture murale narrant le Ramayana EFEO_MARH01414
Peinture murale narrant le Ramayana EFEO_MARH01414
Titre : Peinture murale narrant le Ramayana Description de la représentation : Peinture murale narrant le Ramayana : char et combattants. Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, Phnom Penh, Palais royal... N° d'inventaire : EFEO_MARH01414 Crue de la rivière Siem Reap EFEO_MARH01415
Crue de la rivière Siem Reap EFEO_MARH01415
Titre : Crue de la rivière Siem Reap Description de la représentation : Crue de la rivière Siem Reap. Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, S... N° d'inventaire : EFEO_MARH01415 Danseuses de la troupe de Siem Reap EFEO_MARH01417
Danseuses de la troupe de Siem Reap EFEO_MARH01417
Titre : Danseuses de la troupe de Siem Reap Description de la représentation : Portrait de trois danseuses. Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, S... N° d'inventaire : EFEO_MARH01417 Danseuses d'une troupe ambulante EFEO_MARH01419
Danseuses d'une troupe ambulante EFEO_MARH01419
Titre : Danseuses d'une troupe ambulante Description de la représentation : Troupe de théâtre et de danse porbablement de passage à S... Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, S... N° d'inventaire : EFEO_MARH01419 Bas-reliefs : épisodes de la vie de Buddha EFEO_MARH01424
Bas-reliefs : épisodes de la vie de Buddha EFEO_MARH01424
Titre : Bas-reliefs : épisodes de la vie de Buddha Description de la représentation : « Bas-relief représentant les épisodes de la vie de Buddh... Lieux de prise de vue : Lieu non identifié N° d'inventaire : EFEO_MARH01424 Bas-relief : épisodes de la vie de Buddha EFEO_MARH01425
Bas-relief : épisodes de la vie de Buddha EFEO_MARH01425
Titre : Bas-relief : épisodes de la vie de Buddha Description de la représentation : « Bas-relief représentant les épisodes de la vie de Buddh... Lieux de prise de vue : Lieu non identifié N° d'inventaire : EFEO_MARH01425 Ronde-bosse : trois lions sur un socle EFEO_MARH01426
Ronde-bosse : trois lions sur un socle EFEO_MARH01426
Titre : Ronde-bosse : trois lions sur un socle Description de la représentation : « Trois lions sur un socle circulaire posé sur un piédest... Lieux de prise de vue : Lieu non identifié N° d'inventaire : EFEO_MARH01426 Hauts-reliefs : représentations de Buddha EFEO_MARH01429
Hauts-reliefs : représentations de Buddha EFEO_MARH01429
Titre : Hauts-reliefs : représentations de Buddha Description de la représentation : « Diverses représentations de Buddha (6) brisés à différe... Lieux de prise de vue : Lieu non identifié N° d'inventaire : EFEO_MARH01429 Bas-relief en stuc : scène de la vie du Buddha EFEO_MARH01431
Bas-relief en stuc : scène de la vie du Buddha EFEO_MARH01431
Titre : Bas-relief en stuc : scène de la vie du Buddha Description de la représentation : « Hadda. Tapa Kalan, B ; Bh Pl 36 [mention illisible]. Ba... Lieux de prise de vue : Lieu non identifié N° d'inventaire : EFEO_MARH01431 Bas-relief : épisodes de la vie de Buddha EFEO_MARH01433
Bas-relief : épisodes de la vie de Buddha EFEO_MARH01433
Titre : Bas-relief : épisodes de la vie de Buddha Description de la représentation : « Bas-reliefs représentant les épisodes de la vie de Budd... Lieux de prise de vue : Lieu non identifié N° d'inventaire : EFEO_MARH01433 Haut-relief : personnage féminin EFEO_MARH01435
Haut-relief : personnage féminin EFEO_MARH01435
Titre : Haut-relief : personnage féminin Description de la représentation : « Personnage féminin dans une attitude de danse. Figure b... Lieux de prise de vue : Lieu non identifié N° d'inventaire : EFEO_MARH01435 Peinture du site de Dunhuang (?) EFEO_MARH01439
Peinture du site de Dunhuang (?) EFEO_MARH01439
Titre : Peinture du site de Dunhuang (?) Description de la représentation : Peinture représentant quatre personnages de profil et un ... Lieux de prise de vue : Lieu non identifié N° d'inventaire : EFEO_MARH01439 Reproduction : bas-reliefs narratifs de l'art d'Amaravati EFEO_MARH01443
Reproduction : bas-reliefs narratifs de l'art d'Amaravati EFEO_MARH01443
Titre : Reproduction : bas-reliefs narratifs de l'art d'Amaravati Description de la représentation : À gauche : le rêve de Mayadevi, interprétation du rêve, l... Lieux de prise de vue : Europe, Royaume Uni, Angleterre, Londres, British Museum N° d'inventaire : EFEO_MARH01443 Reproduction : bas-reliefs narratifs de l'art d'Amaravati EFEO_MARH01444
Reproduction : bas-reliefs narratifs de l'art d'Amaravati EFEO_MARH01444
Titre : Reproduction : bas-reliefs narratifs de l'art d'Amaravati Description de la représentation : Médaillon représentant le Chaddanta Jataka. Lieux de prise de vue : Lieu non identifié N° d'inventaire : EFEO_MARH01444 Reproduction : bas-relief narratif EFEO_MARH01445
Reproduction : bas-relief narratif EFEO_MARH01445
Titre : Reproduction : bas-relief narratif Description de la représentation : Représentation de la naissance du futur Buddha. Lieux de prise de vue : Lieu non identifié N° d'inventaire : EFEO_MARH01445 Bas-relief : Mahakapi Jataka EFEO_MARH01446
Bas-relief : Mahakapi Jataka EFEO_MARH01446
Titre : Bas-relief : Mahakapi Jataka Description de la représentation : « Bharhut. Cunningham pl. XXXIII B » Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, état du Madhya Pradesh, dis... N° d'inventaire : EFEO_MARH01446 Bas-relief : Naga Raja et Elapattra rendant hommage à Buddha EFEO_MARH01447
Bas-relief : Naga Raja et Elapattra rendant hommage à Buddha EFEO_MARH01447
Titre : Bas-relief : Naga Raja et Elapattra rendant hommage à Buddha Description de la représentation : « Bharhut. Porte sud face int. Nàga rajä avec nàga et nàg... Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, état du Madhya Pradesh, dis... N° d'inventaire : EFEO_MARH01447 Le songe de la reine Maya EFEO_MARH01448
Le songe de la reine Maya EFEO_MARH01448
Titre : Le songe de la reine Maya Description de la représentation : Reproduction : bas-relief narratif circonscrit par un méd... Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, état du Madhya Pradesh, dis... N° d'inventaire : EFEO_MARH01448 Bas-relief : scène de la vie antérieure du Buddha (Chhaddanta Jataka) EFEO_MARH01449
Bas-relief : scène de la vie antérieure du Buddha (Chhaddanta Jataka) EFEO_MARH01449
Titre : Bas-relief : scène de la vie antérieure du Buddha (Chhadd... Description de la représentation : « Bharhut. Chhaddantya jàtaka. Cunningham pl. XXVI 6 » Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, état du Madhya Pradesh, dis... N° d'inventaire : EFEO_MARH01449 Bas-relief : scène d'adoration d'une roue de la loi EFEO_MARH01450
Bas-relief : scène d'adoration d'une roue de la loi EFEO_MARH01450
Titre : Bas-relief : scène d'adoration d'une roue de la loi Description de la représentation : « Bharhut. Porte sud face int. Visite de Prasenazita au B... Lieux de prise de vue : Lieu non identifié N° d'inventaire : EFEO_MARH01450 Paire de trois bas-reliefs représentant les trois derniers grands miracles de la vie du Buddha EFEO_MARH01451
Paire de trois bas-reliefs représentant les trois derniers grands miracles de la vie du Buddha EFEO_MARH01451
Titre : Paire de trois bas-reliefs représentant les trois dernier... Description de la représentation : « Sãnchi. Stupa I porte O montants entre [mention illisi... Lieux de prise de vue : Lieu non identifié N° d'inventaire : EFEO_MARH01451 Reproduction : bas-relief dans un médaillon EFEO_MARH01456
Reproduction : bas-relief dans un médaillon EFEO_MARH01456
Titre : Reproduction : bas-relief dans un médaillon Description de la représentation : Bas-relief représentant des personnages entourés d'arbres... Lieux de prise de vue : Lieu non identifié N° d'inventaire : EFEO_MARH01456 Calèche près d'une étendue d'eau EFEO_MARH01459
Calèche près d'une étendue d'eau EFEO_MARH01459
Titre : Calèche près d'une étendue d'eau Description de la représentation : « Ajanta ? » Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, état du Maharashtra, distri... N° d'inventaire : EFEO_MARH01459 Ronde-bosse : corps féminin EFEO_MARH01471
Ronde-bosse : corps féminin EFEO_MARH01471
Titre : Ronde-bosse : corps féminin Description de la représentation : Divinité féminine à quatre bras, tête, bras et pieds brisés. Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge N° d'inventaire : EFEO_MARH01471 Sappho Marchal enfant EFEO_MARH01485
Sappho Marchal enfant EFEO_MARH01485
Titre : Sappho Marchal enfant Description de la représentation : « Portraits faits à Phnom Penh et à Battambang en 1907-19... Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, Phnom Penh (?) Quand : entre 1907 et 1911 N° d'inventaire : EFEO_MARH01485 Sappho Marchal enfant tenant un éventail EFEO_MARH01486
Sappho Marchal enfant tenant un éventail EFEO_MARH01486
Titre : Sappho Marchal enfant tenant un éventail Description de la représentation : « Portraits faits à Phnom Penh et à Battambang en 1907-19... Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, Phnom Penh, avenue de Ka... Quand : entre 1907 et 1911 N° d'inventaire : EFEO_MARH01486 Cascade du Phnom Kulen EFEO_MARH01487
Cascade du Phnom Kulen EFEO_MARH01487
Titre : Cascade du Phnom Kulen Description de la représentation : « Scènes et paysages. Banteay Srei et Java ». Cascade du ... Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, P... N° d'inventaire : EFEO_MARH01487 Incinération à Prom Treang EFEO_MARH01488
Incinération à Prom Treang EFEO_MARH01488
Titre : Incinération à Prom Treang Description de la représentation : « Scènes et paysages. Banteay Srei et Java ». Préparation... Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, S... Photographe : Henri Marchal Qui : Henri Marchal N° d'inventaire : EFEO_MARH01488 Cascade du Phnom Kulen EFEO_MARH01489
Cascade du Phnom Kulen EFEO_MARH01489
Titre : Cascade du Phnom Kulen Description de la représentation : « Scènes et paysages. Banteay Srei et Java ». Cascade du ... Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, P... N° d'inventaire : EFEO_MARH01489 Cascade du Phnom Kulen EFEO_MARH01490
Cascade du Phnom Kulen EFEO_MARH01490
Titre : Cascade du Phnom Kulen Description de la représentation : « Scènes et paysages. Banteay Srei et Java ». Cascade du ... Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, P... N° d'inventaire : EFEO_MARH01490 Femmes occidentales et cambodgiennes sur une route EFEO_MARH01491
Femmes occidentales et cambodgiennes sur une route EFEO_MARH01491
Titre : Femmes occidentales et cambodgiennes sur une route Description de la représentation : « Scènes et paysages. Banteay Srei et Java ». Femmes occi... Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge N° d'inventaire : EFEO_MARH01491 Danseuse de la troupe de Siem Reap EFEO_MARH01494
Danseuse de la troupe de Siem Reap EFEO_MARH01494
Titre : Danseuse de la troupe de Siem Reap Description de la représentation : « Scènes et paysages. Banteay Srei et Java ». Kreij, dans... Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, S... N° d'inventaire : EFEO_MARH01494 Danseuse de la troupe de Siem Reap EFEO_MARH01495
Danseuse de la troupe de Siem Reap EFEO_MARH01495
Titre : Danseuse de la troupe de Siem Reap Description de la représentation : « Scènes et paysages. Banteay Srei et Java ». Kreij, dans... Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap, S... N° d'inventaire : EFEO_MARH01495 Bâtisse à toit de chaume avec suspensions EFEO_MARH01496
Bâtisse à toit de chaume avec suspensions EFEO_MARH01496
Titre : Bâtisse à toit de chaume avec suspensions Description de la représentation : « Scènes et paysages ». Bâtisse à toit de chaume avec sus... Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge N° d'inventaire : EFEO_MARH01496 « Rivière de Siemreap » EFEO_MARH01497
« Rivière de Siemreap » EFEO_MARH01497
Titre : « Rivière de Siemreap » Description de la représentation : « Scènes et paysages ». Hommes et enfants près de la rivi... Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Cambodge, province de Siem Reap N° d'inventaire : EFEO_MARH01497 |

Copyright© WebMuseo 2013 - 2026